This is definitely my favourite episode so far – such a good mystery and funny too!
Finally, some interesting character development for Kikuta, maybe the slow build was worth it? This is one area that is really different to the books, I haven’t noticed a hint of Himekawa’s feelings yet while Kikuta’s gaze that lasts slightly too long… and his desire to protect her is becoming obvious. I do like the way Himekawa is being played though, her strength hides her vulnerability, it also protects her from being hurt by anyone. I can’t wait to see what comes next.
By the way – the ending was brilliant! Loved it! Hope you enjoy it too…
Find it here
When can we expect subtitles for the rest of the episodes.
Enjoying in this one currently but there are no subs for the rest of the episodes out yet.
Doing great job!
Actually I released subs for episode 6 2 days ago, just visit the master page:
I will begin episode 7 tomorrow hopefully.
Thanks for quick reply.
You are doing great job, i’m going to support you on patreon!
Have a nice day!
Thank you for subbing this drama. I am not using the raw from alinka but a 720.mkv file with is smaller for my computer hard drive, so even if it is off (voice to subs), I still am able to get the subject matter.. so thank you again for your tremendous efforts in doing this .
If you are able to download the subs from Kame world livejournal, they are being re-timed to fit the alinka raw.