The Kanagawa Prefectural Police’s Investigation Support Analysis Centre is a unit which tackles criminal investigations by using big data collated such as footage from some 5 million surveillance cameras nationwide. Fushimi Kyosuke a former detective with the Prefectural Police’s First Investigation Division, is a special investigator whose loved one was murdered by a serial killer. The other members of the unit are civilians including a former university professor in criminal psychology who is an expert in profiling, a single mother who used to be with the Self Defence Forces and a young genius hacker. They seems like a dream team but all of the members are former criminals with dark pasts.
Japanese subs available here
Main sub version also syncs with the Magicstar subs on Nyaa
Also added a version synced to the Kame-world raw
Episode 4 translators note – I have taken a little creative liberty as the original Japanese was a little nonsensical – In the ‘Time until…’ segments, the actual text says time until swallowed bags dissolve which is clearly not what was said in the dialogue and also not a true depiction of what was going on.