Find it on the master here This episode was truly an episode of two halves – and bit disjointed because of it. The first half was easy and fun to translate, and relevent to the continued story line. However… The second half seemed to be … Continue readingstrawberry night saga episode 9
I’m not sure my heart has been in it completely… that is until this episode. The mood has completely changed. I’m guessing the author Tetsuya Honda really began to get in his stride by this story. I do wish that I could read the novel… … Continue readingstrawberry night saga episode 8
Find it here I won’t say I entirely enjoyed subbing this episode, getting all the yakuza hierarchy described in such a way that you could easily follow and also finding suitable translations for all the police ranks was a bit of a headache. Though I … Continue readingStrawberry Night saga episode 7
This is definitely my favourite episode so far – such a good mystery and funny too! Finally, some interesting character development for Kikuta, maybe the slow build was worth it? This is one area that is really different to the books, I haven’t noticed a … Continue readingStrawberry Night saga episode 5
I know this version of Strawberry Night has been controversial. I really looked into it, I watched the original version of this story, and read the book. Honestly, I preferred this one. I know what it’s like when a remake is done of something you … Continue readingStrawberry Night Saga episode 1
Here’s the new episode! Episode 6 Only 2 left after this one – I was hoping we’d find out more about this terror corps but it looks like everyone’s playing it safe. It’s unlikely they’ll fit that in there’s so much left to tie up … Continue readingKekkon Aite wa Chuusen de episode 6
Just a quick one, here’s episode 6 of Dorokei… Episode 6 Enjoy!
Episode 5 was so satifying I was able to do it pretty quickly… Episode 5 It really feels like the flow is about to change dramatically… Time for me to get back to the real world for a bit!
Episode 4 is now ready – sorry it took a while! I really enjoyed this episode, Nana was fantastic, I really love how she is developing. And wow – the end – not exactly a shock, I certainly was expecting it but I can’t wait … Continue readingKekkon Aite wa Chuusen de episode 4
I am currently working on three projects: Tegami: Higashino Keigo Kekkon Aite Wa Chuusen De Dorokei I apologise to all those who have been desperately waiting for new updates, December is a very busy time of year for me. I plan to get Tegami finished … Continue readingWelcome to my new site!